It’s bad enough that Rajinikant has decided to take long breaks from Tamizh cinema, but now one has to endure every other moron trying to emulate him in finger-whooshing and spewing “acerbic” dialogues. But atleast it’s funny. For those who know Tamizh, here is an audio excerpt from the Sarath Kumar starrer, ‘Aai’.
The hero is a military officer on vacation who decides to turn ‘Vigilante’ for 2 weeks after having observed a police atrocity. So amidst wreaking havoc on the Police Department wearing freakish disguises, he messes with the wrong guy, our villain, Kota Srinivasa Rao. But Kota tracks him down eventually and the following takes place during their first meeting.
The rest of the dialogue, I found hidden as an Easter Egg on the DVD.
Kota: Aaaaai. Naan nadanthitte vaetti kattravan. En Kitte Vechikaadhe.
Sarath: Naan paduthikkitte pant pOdravan. Enne pagachikkaadhe.
Kota: Aaaaai. Oru Glass thanni kondu vaa. Kudichittu innum idhu maathiri pesuvom.
btw, Telugu movie fans can look forward to a Balakrishna remake of the same sometime soon. Yummy!